Regeln

The 2010 CQ World-Wide WPX Contest

SSB: 27./28. März 2010; CW: 29./30. Mai 2010

Beginn: 00:00 GMT Samstag und Ende: 23:59 GMT Sonntag

I. Ziel: Alle Funkamateure weltweit arbeiten innerhalb des Contestes so viele andere Funkamateure und Prefixe wie möglich.

II: Dauer: 48 Stunden; Single-OPs (Einmannstationen) arbeiten in max. 36 der 48h; Auszeiten müssen im Minimum 60 Minuten dauern. Während dieser Zeit darf kein QSO geloggt werden. Multi-OPs (Mehrmannstationen) dürfen während der gesamten 48h arbeiten.

III. Bänder: Es dürfen folgende Bänder benutzt werden: 1.8, 3.5, 7, 14, 21 und 28 MHz. Die Einhaltung der jeweiligen Bandpläne wird dringend empfohlen.

IV: Wettbewerbsregeln für alle Kategorien:

(a) Alle Teilnehmer müssen bei jeder Aktivität, die ihr Endergebnis beeinflusst, innerhalb der Grenzen ihrer gewählten Kategorie bleiben. Lediglich das Rufzeichen des Teilnehmers soll helfen das Endergebnis zu steigern.

(b) Für jedes abgegebene Log muss ein unterschiedliches Rufzeichen benutzt werden.

(c) Kein Teilnehmer darf die max. Ausgangsleistung übersteigen, entweder 1.500 Watt oder die maximal in dem Teilnahmeland erlaubte Ausgangsleistung oder die max. zulässige Ausgangsleistung der Teilnahmeklasse. Es gilt immer die geringste der genannten Leistungsgrenzen auf jedem Band.

(d) Selbst-Spotting oder andere Stationen um einen Clusterspot zu bitten ist nicht erlaubt.

(e) Die Unterstützung durch Clusterspots u.a. ist ausschließlich in den Kategorien „Single Operator Assisted“ und „Multi-Operator“ erlaubt. Unter dieser Unterstützung versteht man die Nutzung jeglicher Technologie oder Methoden, die dem Operator das Rufzeichen und die zugehörige Sendefrequenz einer anderen Station signalisieren. Enthalten aber nicht nur darauf beschränkt ist die Nutzung von DX-Cluster, Packet Radio und die Nutzung von Dekodierungstechnolgien wie z.B. Skimmer, Internet-Chat Räume oder Webseiten oder andere Betriebs-Vereinbarungen mit Dritten.

(f) Der gesamte Contestbetrieb muss von einem einzigen Standort ausgeführt werden. Alle Sender und Empfänger müssen sich innerhalb eines Kreises mit 500m Durchmesser oder innerhalb der Grundstücksgrenze des Eigentümers befinden, je nachdem was größer ist. Alle Antennen müssen physikalisch mit Kabeln mit den Sendern und Empfängern verbunden sein, die der Teilnehmer nutzt.

(g) Wenn eine ferngesteuerte Station benutzt wird, bestimmt der physikalische Standort der Sender, Empfänger und Antennen den Standort des Teilnehmers. Auch eine ferngesteuerte Station muss alle Grenzen einer Kategorie einhalten.

V. Teilnahme-Kategorien

A. Single Operator Kategorien: Nur eine einzige Person (der Operator) darf während der Contestlaufzeit zur Erlangung/Steigerung des Endergebnisses beitragen. Es ist zu jeder Zeit nur ein Sendesignal erlaubt. Die Nutzung irgendwelcher Hinweise auf andere Teilnehmer und deren Frequenzen versetzt den Teilnehmer automatisch in die Kategorie Single Operator Assisted (Siehe auch B.)

(a.) Single Operator High (Allband oder Single Band) Eine einzige Person führt den gesamten Betrieb inkl. Logführung durch. Jegliche Unterstützung nach IVe ist nicht erlaubt. Die maximale Ausgangsleistung darf 1.500 Watt nicht überschreiten.

(b.) Single Operator Low (Allband oder Single Band) Eine einzige Person führt den gesamten Betrieb inkl. Logführung durch. Jegliche Unterstützung nach IVe ist nicht erlaubt. Die maximale Ausgangsleistung darf 100 Watt nicht überschreiten.

(c.) Single Operator QRP (Allband oder Single Band) Eine einzige Person führt den gesamten Betrieb inkl. Logführung durch. Jegliche Unterstützung nach IVe ist nicht erlaubt. Die maximale Ausgangsleistung darf 5 Watt nicht überschreiten.

B. Single Operator Assisted Kategorien: Nur eine einzige Person (der Operator) darf während der Contestlaufzeit zur Steigerung des Endergebnisses beitragen. Es ist zu jeder Zeit nur ein Sendesignal erlaubt. Die Nutzung irgendwelcher Hinweise auf andere Teilnehmer und deren Frequenzen ist in dieser Kategorie erlaubt.

(a.) Single Operator ASSISTED High (Allband oder Single Band) Die maximale Ausgangsleistung darf 1.500 Watt nicht überschreiten.

(b.) Single Operator ASSISTED Low (Allband oder Single Band) Die maximale Ausgangsleistung darf 100 Watt nicht überschreiten.

C. Single Operator Overlay Kategorien: Die Teilnehmer in den obigen Single OP Kategorien können durch Hinzufügen einer weiteren Zeile im Cabrillo-Log in einer der folgenden Overlay-Kategorien gewertet werden. Die zusätzliche Zeile im Cabrillo-Log muss mit CATEGORY-OVERLAY beginnen:

(a.) Tribander/Single Element (TB-WIRES) Ein Teilnehmer in dieser Kategorie darf während dem Contest nur eine (1) Dreiband-Antenne benutzen. Es ist jeder Dreiband-Antennentyp (10, 15 und 20m Band) mit einem gemeinsamen Speisekabel vom Sender zur Antenne denkbar. Für die Bänder 40m, 80m und 160m wird eine Antenne mit max. 1 Element (Dipol, Vertical o. a.) benutzt.

(b.) Rookie (ROOKIE) Um in dieser Kategorie gewertet zu werden darf der Operator zum Zeitpunkt des Contests erst max. 3 Jahre oder kürzer lizenziert sein. Im SOAPBOX-Feld des Cabrillo Files geben Sie dazu bitte das genaue Datum Ihrer ersten Lizenzprüfung an.

D. Multi-Operator-Kategorien (Allband, nur High Power): Mehrere Personen können während dem Contest zum gemeinsamen Endergebnis beitragen. Die Kategorie ergibt sich aufgrund der Anzahl der benutzten Sender. Die maximale Ausgangsleistung jedes einzelnen Sendesignals darf 1.500 Watt nicht übersteigen.

(a.) Single-Transmitter (MULTI-ONE) Zu jeder Zeit ist nur ein einziges Sendesignal erlaubt. In jeder vollen Stunde (00-59) sind maximal zehn (10) Bandwechsel erlaubt. Ein Wechsel von z.B. 20m nach 40m und dann zurück nach 20m zählt als zwei Bandwechsel. Für das gesamte Log ist eine einzige fortlaufende Seriennummerierung zu benutzen.

(b.) Two-Transmitter (MULTI-TWO) Zu jeder Zeit sind maximal zwei Sendesignale auf verschiedenen Bändern erlaubt. Mit jedem TRX dürfen alle Stationen auf diesem Band gearbeitet werden. Jede Station darf auf jedem Band nur einmal gearbeitet werden, unabhängig davon, mit welchem TRX sie gearbeitet wurde. Aus dem Cabrillo-Log muss (in Spalte 81) ersichtlich sein, mit welchem TRX jedes QSO gefahren wurde. Jeder TRX darf max. acht (8) Bandwechsel pro voller Stunde (00-59) durchführen. Ein Wechsel von 20 nach 40m und dann zurück nach 20m zählt als zwei Bandwechsel. Für die beiden Stationen sind getrennte fortlaufende Seriennummern zu benutzen.

(c.) Multi-Transmitter (MULTI-UNLIMITED) In dieser Kategorie gibt es keine Begrenzung der Sender mehr. Es ist jedoch zu jeder Zeit nur ein einziges Sendesignal (und nur eine einzige Running Station) pro Band erlaubt. Für alle Stationen sind getrennte fortlaufende Seriennummern zu benutzen.

VI. Rapport-Austausch: Ausgetauscht wird der RS(T) Rapport plus eine aufsteigende Seriennummer pro Verbindung, die mit 001 für die erste Verbindung startet. Bitte beachten: Die Teilnehmer der Kategorien Multi/2 und Multi/Multi nutzen separate Seriennummern für jedes Band beginnend mit 001 pro Band.

VII. Punkte pro QSO:

(a.) Kontakte zwischen Stationen auf verschiedenen Kontinenten werden mit drei (3) Punkten auf 28, 21 und 14 Mhz bewertet und sechs (6) Punkten auf 7, 3.5 und 1.8 MHz.

(b.) Kontakte zwischen Stationen auf demselben Kontinent, aber aus verschiedenen Ländern, werden mit einem (1) Punkt auf 28, 21 und 14 MHz gewertet und mit zwei (2) Punkten auf 7, 3.5 und 1.8 MHz. Es gibt eine Ausnahme die ausschließlich für nordamerikanische Stationen gilt – Kontakte für Stationen auf dem nordamerikanischen Kontinent zählen zwei (2) Punkte auf 28, 21 und 14 Mhz und vier (4) Punkte auf 7, 3.5 und 1.8 MHz.

(c.) Kontakte zwischen Stationen aus dem gleichen Land sind einen (1) Punkt wert, unabhängig vom Band auf dem das QSO stattfindet.

VIII. Prefix Multiplikator: Der Prefix Multiplikator ist die Zahl der gearbeiteten unterschiedlichen Prefixe. Jeder Prefix wird dabei nur einmal gezählt, unabhängig von dem gearbeiteten Band oder wie oft er gearbeitet wurde.

(a.) Ein Prefix ist eine Buchstaben/Zahlen-Kombination, die den Anfang des Amateurfunk Rufzeichens darstellt. Beispiele sind: N8, W8, WD8, HG1, HG19, KC2, OE2, OE25, LY1000 u.s.w. Nach jeglicher Änderung in der Zahl, bei den Buchstaben oder der Reihenfolge der Zeichenkette zählt der Prefix als neuer separater Prefix. Wenn eine Station nicht aus dem Land arbeitet, das ihr Rufzeichen angibt, muss sie den Portabelbetrieb anzeigen. Der Portabel-Prefix muss dabei ein authorisierter Prefix des Landes oder des Rufzeichen-Distriktes ein, aus dem die Station am Contest teilnimmt. Beispiel: Angenommen N8BJQ arbeitet von Wake Island, dann wäre sein Rufzeichen N8BJQ/KH9 oder N8BJQ/NH9. Wenn KH6XXX von Ohio am Contest teilnehmen würde, müsste er einen authorisierten Rufzeichenzusatz für den 8. US-Distrikt nutzen (/W8, /AD8 u.s.w.) Portabelanhänge, die keine Zahl in sich tragen, werden so behandelt, als hätten sie eine Null (0) nach dem zweiten Buchstaben. Beispiel: PA/N8BJQ würde zu PA0. Allen Rufzeichen ohne Zahl wird in dieser Form die Null (0) nach den ersten beiden Buchstaben zugewiesen, um den Prefix zu formen. Beispiel: XEFTJW würde als Prefix XE0 zählen. Maritime mobile, mobile, /A, /E, /J, /P und vorübergehende Anhänge, die die Lizenzklasse verdeutlichen, zählen nicht als Prefixe.

(b.) Stationen mit speziellen Sonder- oder Gedenkrufzeichen werden hiermit aufgerufen an dem Contest teilzunehmen. Die benutzten Prefixe müssen allerdings legal von der jeweiligen Lizenzbehörde des Landes zugewiesen worden sein.

IX. Endergebnis: Jede Station darf einmal pro Band gearbeitet werden und es dürfen auch nur für einen Kontakt pro Band die QSO-Punkte berechnet werden. Der jeweilige Prefix zählt jeweils nur einmal als Multiplikator:

(a.) Single Operator (Einmannbetrieb)

(i.) Das All-Band-Ergebnis errechnet sich aus der Anzahl der Punkte, die sich aus den QSOs ergeben multipliziert mit der Anzahl der gearbeiteten unterschiedlichen Prefixe.

(ii.) Bei einer Teilnahme auf einem einzelnen Band errechnet sich das Endergebnis genau so. Die Anzahl der auf diesem Band erarbeiteten QSO-Punkte multipliziert mit der Anzahl der gearbeiteten unterschiedlichen Prefixe auf diesem Band.

(b.) Multi-Operator (Mehrmannbetrieb) Das Endergebnis für die Mehrmann-Teilnahme errechnet sich genau so wie bei Einmannbetrieb auf allen Bändern

X. Urkunden: Ausschließlich elektronisch eingesandte Logs erhalten bei entsprechender Platzierung eine Urkunde/Plakette. Für eine Teilnahme auf nur einem Band kann es nur eine Einzelband-Urkunde geben.

(a.) Plaketten werden vergeben um vordere Plätze in den verschiedenen Kategorien anzuerkennen. Die aktuelle Liste der Plaketten und ihrer Sponsoren finden Sie unter http://www.cqwpx.com/plaques.htm.

Sollte eine Station eine Plakette für einen weltweiten Sieg erhalten, wird sie bei der Vergabe der regionalen Plaketten nicht weiter berücksichtigt. Diese Plakette wird dann an die nächste Platzierung vergeben, wenn die Anzahl der Teilnehmer in dieser Kategorie die Vergabe einer Plakette zulässt.

(b.) Zertifikate werden an die Teilnehmer mit den jeweils höchsten Punktzahlen ihrer Kategorie (Siehe Abschnitt V.) vergeben.

i. In jedem teilnehmenden Land

ii. In jedem Rufzeichen-Distrikt in USA, Kanada, Australien, Europäisches Russland, Asiatisches Russland, Spanien und Japan.

iii. Der Contest-Direktor hat die Entscheidungsfreiheit weitere Zweit- und drittplazierte Urkunden auszugeben.

XI. Clubwertung: Auch der Club, dessen Mitglieder die höchsten aggregierten Punktzahlen erreichen, erhält jedes Jahr eine Plakette. In den Ergebnislisten werden alle Clubs aufgelistet, deren Mitglieder mindestens drei (3) Logs zur Auswertung einreichen.

(a.) Ein Club muss eine lokale Gruppe sein, keine nationale Organisation, wie z.B. die ARRL oder der DARC.

(b.) Die Teilnahme an der Clubwertung ist beschränkt auf Clubmitglieder, die in einem geografischen Bereich von ca. 275km um das Zentrum des Clubs wohnen oder am Contest teilnehmen. Davon ausgenommen sind DX-Peditionen, deren Ziel die Teilnahme am Contest ist.

(c.) (Single-OPs) Teilnehmer der Einmannwertungen können Ihre Punkte lediglich einem Club gutschreiben lassen. Die Ergebnisse von (Multi-OPs) Mehrmannaktivitäten können auf verschiedene Clubs aufgeteilt werden. Dies muss bei der Logabgabe angegeben werden. Außerdem ist der volle Name des Clubs in der Cabrillo-Datei anzugeben, keine Abkürzungen.

XII. Verfahren zur Abgabe der Logs: Wir würden es sehr begrüßen, alle Logs in elektronischem Format zu erhalten. Die Einsendung eines elektronischen Logs ist jedoch erforderlich, wenn Ihr Log für eine Urkunde gültig sein soll und wenn Sie mit einem Computer das Log geführt haben oder vorbereiten.

(a) Das Log MUSS die folgenden Punkte beinhalten: korrekte Zeit in GMT, Frequenz (oder das Band), die gesendete und die empfangene Seriennummer. Ein Log dem einer dieser Einträge fehlt, wird als Checklog klassifiziert.

(b) Wenn Sie Ihr Log in der Einmannwertung als Einbandlog einreichen, müssen Sie alle während dem Contest gearbeiteten QSOs eintragen, auch die evtl. auf anderen Bändern gearbeiteten QSOs. Es werden jedoch nur die QSO auf dem in den Cabrillo-Kopfdaten angegebenen Band zum Einband-Endergebnis gezählt.

(c) Das CABRILLO Dateiformat ist der zu benutzende Standard für Logs. Detaillierte Informationen zum Ausfüllen des Cabrillo-Dateikopfes finden Sie auf der WPX Contest Website <www.cqwpx.com>. Sollte Ihnen beim Ausfüllen der Kopfdaten ein Fehler unterlaufen, kann Ihr Log in der falschen Kategorie oder sogar als Checklog gewertet werden. Bitte beachten Sie, dass US-Stationen unbedingt ihre ARRL-Sektion angeben müssen, von der im Contest gearbeitet wurde (z.B. ARRL-SECTION: OH).

(d) Wir erwarten die Logeinreichung per E-MAIL: SSB Logs im Cabrillo Format sollten an die Mailadresse ssb@cqwpx.com geschickt werden. CW Logs werden bitte ebenfalls im Cabrillo Format an cw@cqwpx.com geschickt. Bitte schreiben Sie unbedingt nur Ihr Rufzeichen in die Betreff-Zeile Ihres E-Mails. Für alle Logs, die wir per E-Mail erhalten, bestätigen wir den Logeingang. Eine Liste der bei uns eingegangenen Logs ist auf unserer Website <www.cqwpx.com> zu finden.

(e) Hinweise für elektronische Logs ohne Cabrillo-Format: Sollten Sie nicht in der Lage sein ein Log im Cabrillo-Format einzusenden, kontaktieren Sie bitte vor der Einsendung den Contest-Direktor, um die Einsendung eines anderen Formates abzusprechen.

(f) Hinweise für Papierlogs: Papierlogs können an folgende Adresse geschickt werden: CQ Communications Inc., 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA. Jedes Papierlog muss ein beiliegendes Summenblatt haben, das die Auflistung aller zu wertenden Punkte, die Kategorie in der gewertet werden soll und sowohl Namen als auch die Adresse des Teilnehmers in GROSSBUCHSTABEN enthält. Bitte markieren Sie außen auf dem Briefumschlag ob es sich um ein „SSB“ oder „CW“ Log handelt.

XIII. Disqualifikation: Folgende Verstöße führen im Normalfall zur Disqualifikation: Verstöße gegen die Amateurfunk-Vorschriften des Teilnehmerlandes oder der Contest-Regeln, unsportliches Verhalten, das exzessive Werten nicht verifizierbarer QSOs oder Multiplikatoren. Falsch geloggte Rufzeichen werden dabei als nicht verifizierbare QSOs gezählt.

JEDE Nutzung von nicht Amateurfunk-Hilfsmitteln inklusive, aber nicht darauf begrenzt, Telefone, E-Mail, Internet, Instand Messenger, Chat Räume, VoIP oder die Nutzung des DX-Clusters um Kontakte im Contest ANZUBAHNEN, zu VEREINBAREN oder zu BESTÄTIGEN ist unsportliches Verhalten, das für den Teilnehmer zu einer Disqualifikation führen kann.

Ein Teilnehmer dessen eingereichtes Log aus Sicht des Contest Committees zu viele Unstimmigkeiten enthält, kann von der Berechtigung für eine Urkunde oder Plakette sowohl als teilnehmender Operator als auch als Station für die Zeitdauer von einem Jahr ausgeschlossen werden. Wird ein Operator ein zweites Mal innerhalb von fünf (5) Jahren disqualifiziert, wird er/sie für die Zeitdauer von drei (3) Jahren von jeglichen CQ WPX Urkunden oder Plaketten ausgeschlossen.

XIV: Erklärung: Die Abgabe eines Logs zur Wertung im CQ WPX Contest führt zu: (1) Sie haben die Regeln des Contest gelesen und verstanden und verpflichten sich zur Einhaltung. (2) Sie haben unter Einhaltung aller Amateurfunk-bezogenen Regeln und Gesetze Ihres Landes gearbeitet. (3) Sie stimmen zu, dass Ihr Log nach der Auswertung veröffentlicht wird. (4) Alle Handlungen und Entscheidungen des WPX Contest Committees sind bindend und endgültig.

XV: Abgabefrist: Alle Logabgaben dürfen per E-Mail oder Post NICHT SPÄTER als 28 Tage nach Ende des Contest (das sind der 25. April 2010 für den SSB-Teil und der 27. Juni 2010 für den CW-Teil) beim Auswerter eingehen. Alle eingereichten Logs inkl. den E-Mail-Logs müssen innerhalb dieser Frist eingereicht sein. Die Logs die per Post eingereicht werden und einen Poststempel nach der Abgabefrist haben, werden von jeglichen Urkunden oder Plaketten ausgeschlossen.

Jegliche Fragen mit Bezug zum WPX-Contest stellen Sie bitte per E-Mail dem WPX Contest Direktor Randy Thompson, K5ZD, an die Adresse k5zd@cqwpx.com.

Translation by Wolfgang Schwarz, DK9VZ